Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

Česká republika má další zápis na prestižním seznamu nehmotného kulturního dědictví UNESCO - uspěla s nominací ruční výroby skla, na které se společně podílelo dalších pět evropských zemí. Návrh schválil mezivládní výbor organizace na svém zasedání v Botswaně. V Česku se na přípravě podkladů kromě ministerstva kultury podílelo například Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou, ale i zástupci jednotlivých sklářských hutí, škol a profesních organizací.

Historie sklářství v českých zemích sahá až do 13. století. V současnosti ve stovkách skláren, rodinných dílen a ateliérů pracuje více než 5000 sklářů, brusičů, rytců, malířů, výrobců bižuterie a šperků, sklářských výtvarníků a designérů, uvedlo v tiskové zprávě ministerstvo kultury. Sklářství jako odvětví je důležité zejména v Libereckém a Zlínském kraji a na Vysočině. Z pohledu UNESCO má Česko výjimečné postavení - jsou zde totiž zastoupené všechny techniky ručního zpracování skla. "Tradiční výroba skla je s Českou republikou spojována odnepaměti a přinesla naší zemi věhlas; české sklo bylo známo vysokou kvalitou řemeslného provedení a je dodnes vnímáno jako symbol dovednosti našeho národa... Velmi mě proto těší uznání mezinárodního společenství. Tento fantastický úspěch nás zároveň zavazuje k systematické podpoře tradiční výroby skla, její popularizaci a propagaci,"uvedl český ministr kultury Martin Baxa.

Die Tschechische Republik hat einen weiteren Eintrag in die prestigeträchtige UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes - sie war mit der Nominierung der handgefertigten Glasproduktion erfolgreich, an der sich fünf weitere europäische Länder gemeinsam beteiligten. Die Nominierung wurde vom zwischenstaatlichen Ausschuss der Organisation auf seiner Sitzung in Botswana angenommen. In der Tschechischen Republik waren neben dem Kulturministerium das Glas- und Schmuckmuseum in Jablonec nad Nisou, Vertreter einzelner Glashütten, Schulen und Berufsverbände an der Ausarbeitung der Unterlagen beteiligt.

Die Geschichte der Glasherstellung in den böhmischen Ländern reicht bis ins 13. Jahrhundert zurück. Jahrhundert zurück. Heute arbeiten mehr als 5.000 Glasmacher, Schleifer, Graveure, Maler, Schmuckhersteller, Glaskünstler und Designer in Hunderten von Glashütten, Familienwerkstätten und Ateliers, so das Kulturministerium in einer Presseerklärung. Besonders wichtig ist die Glasindustrie in den Regionen Liberec und Zlín sowie in der Region Vysočina. Aus Sicht der UNESCO nimmt die Tschechische Republik eine Ausnahmestellung ein - alle Techniken der manuellen Glasverarbeitung sind hier vertreten. "Die traditionelle Glasherstellung wird seit jeher mit der Tschechischen Republik in Verbindung gebracht und hat unserem Land Ruhm eingebracht; das tschechische Glas war für seine hohe handwerkliche Qualität bekannt und wird noch immer als Symbol für das Können unserer Nation wahrgenommen... Ich freue mich daher sehr über die Anerkennung durch die internationale Gemeinschaft. Dieser großartige Erfolg verpflichtet uns auch dazu, die traditionelle Glasherstellung, ihre Popularisierung und Förderung systematisch zu unterstützen", sagte der tschechische Kulturminister Martin Baxa.

Ad LN 19.9.203: Prost! Žatec ist in der UNESCO

Es ist erfreulich, dass die UNESCO Žatec (früher Saaz) in die Liste des Weltkulturerbes aufgenommen hat. Nur wenige wissen, dass vor 1914 eine Straßenbahn vom Bahnhof zum Platz in Žatec fahren sollte, aber die Belle Epoque hat das nicht geschafft. Andererseits erlitt Žatec nach der Vertreibung der jüdischen Bevölkerung durch das Naziregime und der anschließenden Vertreibung der deutschen Mehrheitsbevölkerung nach 1945 einen großen moralischen Schaden.

Ad LN 19.9.203: Na zdraví! Žatec je v UNESCO

Je potěšitelné, že UNESCO zařadilo na seznam světového dědictví Žatec (dříve Saaz). Málokdo ví, že v Žatci měla před rokem 1914 jezdit od nádraží na náměstí tramvaj, to již belle epoque nestihla. Naopak Žatec po vyhnání nejprve židovského obyvatelstva nacistickým režimem a následně vyhnání většinového německého obyvatelstva po roce 1945 utrpěl zásadní morální škody.