Deutsche Artikel
Episode IX: Das tschechisch-marokkanische Tor - Fortsetzung der Serie: Du wirst sterben wie ein Hund
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Dr. Damjan Prelovšek - Kunsthistoriker und Experte für moderne Architektur, spezialisiert auf das Werk des Architekten Jože Plečnik, Botschafter Sloweniens in der Tschechischen Republik 1998-2002, Mitglied der Europäischen Akademie der Wissenschaften und Künste, Schriftsteller und Fotograf. Auf der rechten Seite die Neujahrskarte von Jože Plečnik.
***
"Der laufende Diskriminierungsprozess ist so enttäuschend und eine Schande, dass Sie das durchmachen müssen": ein Auszug aus dem Weihnachtswunsch eines ausländischen Diplomaten an Dr. Jana Chaloupková, dem ich mich voll und ganz anschließen kann.
***
"Sie werden sterben wie ein Hund", war die Antwort eines tschechischen Politikers auf die Frage von Dr. Chaloupková, was passieren wird, wenn sie nicht aufhört, für ihren Job und für Gerechtigkeit zu kämpfen. Die verschiedenen Warnungen und Drohungen begannen langsam im Jahr 2020. Heute lasse ich einen der anderen Zeugen zu Wort kommen, um einen Telefonanruf zu beschreiben, den er selbst im Frühjahr 2021 erhielt:
***
"Es war im März 2021 und wir zogen uns gerade im Flur des Hauses einer Freundin in Prag an. Frau Jana versuchte, einen Kollegen aus der Personalabteilung des Außenministeriums zu erreichen, weil sie ein Dokument per E-Mail versenden musste. Er ging nicht ans Telefon, es war bereits kurz vor fünf Uhr, also beschlossen wir, nach Hause zu gehen. Plötzlich klingelte das Telefon und sl. Jana legte den Hörer auf das Mikrofon, damit sie gleichzeitig ihre Stiefel anziehen konnte. Auf der anderen Seite meldete sich eine angenehme Stimme. Ich schenkte ihr keine Beachtung, aber bald musste ich mich taub stellen. Auf die übliche Mitteilung über eine Zeitung folgten einige schockierende Worte:
"Haben Sie Geld? Und haben Sie Arbeit?" Frau Jana reagierte nicht, sondern starrte mich nur verwundert an. "Nun, ich habe es Ihnen gesagt, als ich Sie in Marokko anrief. Der Außenminister steckt hinter allem. Es gibt Besprechungen zwischen ihm und der engen Führung des Ministeriums. Damals wurde beschlossen, dass Sie nie eine Stelle bekommen würden. Ich meine es gut. Wie auch immer, Sie können froh sein, dass Sie noch am Leben sind. Mit dem Visum haben Sie sich in die Angelegenheiten anderer eingemischt. Und das ist unverzeihlich.''
Die Aussenministerium funktioniert nicht nach moralischen Kriterien, und nicht nur sie. Was funktioniert in der heutigen Welt nach diesen Kriterien, oder wird von ihnen bestimmt? Deshalb wird die Welt unweigerlich in eine weitere tiefe Wirtschaftskrise stürzen. Ohne die Grundlagen der Moral wird früher oder später alles unweigerlich zusammenbrechen, und am Ende wird es rechtmäßig zusammenbrechen. J. A. Comenius: "Es ist ein solches Tier, das die ganze Welt umarmt und mit ihr macht, was es will."
Vollständiger Artikel auf Deutsch>
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
"Die Grundvoraussetzung für eine echte Freundschaft zwischen unseren Völkern ist die Wahrheit. Egal wie hart sie ist, sie muss gesagt werden. Wir alle haben die besondere Fähigkeit, unser eigenes Versagen auf ausgewählte Sündenböcke zu projizieren und uns durch Kritik an ihnen vor unserem eigenen Gewissen zu reinigen."
Václav Havel
***
Králíky: Das Verwaltungszentrum von Králíky - auf Deutsch Grulich - ist historisch gesehen die östlichste Stadt Böhmens, gelegen am Dreiländereck mit Mähren und Schlesien.
Niemand kümmerte sich darum, wer Tscheche oder Deutscher war, man verstand sich nachbarschaftlich. In den Kirchen haben die tschechischen Patrone deutsche Namen. Herr Frantisek Jentschke kam in den 80er Jahren schwer krank wieder nach Hause nach Grilich. Nach dem Besuch erholte er sich wie durch ein Wunder und organisierte eine Spendenaktion. Sie brachte Millionen ein, und die Kirche in seiner Heimatstadt konnte in den 90er Jahren renoviert werden. Während der Vetreibung beging der Bürgermeister von Kraliky zusammen mit seiner Frau und seinen Kindern Selbstmord. Ich empfehle einen großartigen Dokumentarfilm, der auch von uns handelt.
***
Bratislava: Die Geschichte der Deutschen und ihrer germanischen Vorfahren ist seit zweitausend Jahren mit dem Gebiet der heutigen Slowakei verbunden. Nach der stärksten mittelalterlichen Kolonisierungswelle machten sie zwanzig Prozent der lokalen Bevölkerung aus. Sie trugen zur geistigen und wirtschaftlichen Entwicklung der Slowakei bei.
Ihre Geschichte dauert bereits seit 2000 Jahren an. Nach der mittelalterlichen Kolonisierungswelle machten die Deutschen 20 % der einheimischen Bevölkerung aus. Sie sahen sich mit der Ungarisierung konfrontiert und waren von der Gründung der Tschechoslowakischen Republik nicht begeistert, erhielten aber gleichzeitig starke Unterstützung von den tschechischen Deutschen. So könnten die Deutschen aus Karpaten Gebiet von den Annexionsbemühungen beeindruckt gewesen sein. Ein kleines Land mit nur einer Sprache ist schwach und verwundbar. Ab dem 13. Jahrhundert kamen Kleriker, Kaufleute und Handwerker aus Deutschland. In der Gegend um Bratislava waren es vor allem Bauern und Winzer. Im Bereich der Bergwerke waren es Bergbauexperten. Im 14. Jahrhundert entstand ein einzigartiges Umfeld der Weinkultur, in dem Tschechen, Slowaken, Mährer, Ungarn, Deutsche und Kroaten aufeinander trafen. Die Tradition des Weinbaus hat sich bis heute erhalten. Der Weinbau verband Mähren, die Slowakei, Ungarn und Niederösterreich. Drei Fünftel der mährischen Winzer sprechen Deutsch. Deutsch war der Kommunikationskanal, über den Wissen und technologische Innovationen verbreitet wurden.
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Zweimal nach meiner Berufung ordnete das Justizministerium die Übermittlung des Urteils an mich an. Am 4. Januar 2024 der Vorsitzender des Gerichts Mgr. Jan Tichý weigerte sich erneut, es zu versenden. Natürlich ich berufe mich noch einmal aus Prinzip ab. Ich frage mich, wie das Ministerium dieses Mal damit umgehen wird. Übrigens hat das Gericht der Urteil anderen Antragstellern in dem Fall problemlos zugesandt. Mit der dritten Entscheidung des Ministeriums wird die Öffentlichkeit unverzüglich benachrichtigt. Ich gehe nicht davon aus, dass es den Eindruck einer psychiatrischen Klinik auch erwecken möchte. Ich hätte diese Probleme sicherlich nicht, wenn wir die Tschechendeutschen nach dem Krieg nicht vertreiben würden. JŠ
Originalartikel auf Tschechisch>
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Am 3.1.2024 erhielt Jürgen Seifert (geb. 1951) aus Berlin, ein Bürger der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik, ein Urteil des Obersten Gerichtshofs der Tschechischen Republik in der Sache der Entschädigung für Verletzungen, die er 1983 an der tschechoslowakischen Grenze erlitten hatte.
Seifert und zwei Freunde wurden bei dem Versuch, in die Bundesrepublik Deutschland einzureisen, aufgehalten. Dabei wurde er von einem Grenzhund schwer verletzt.
Was genau geschah?
"Ich hörte einen Knall, vielleicht einen Schuss, und fiel zu Boden. Ich lag schon am Boden, als ein Diensthund auf mich sprang und mir in den linken Oberschenkel biss. Dann rannten einige Leute auf mich zu, zogen den Hund weg und zogen mir etwas über den Kopf. Sie fesselten meine Hände hinter meinem Rücken. Was in dem Bericht jedoch fehlt, ist, dass der Hund mich dann erneut angegriffen hat. Diesmal griff er mich direkt an meinen Genitalien an. Ich erlitt schwere Verletzungen, die mich noch heute quälen. Ich musste mich mehreren Operationen unterziehen", schildert Seifert das schreckliche Erlebnis an der damals schwer bewachten tschechoslowakischen Grenze.
Vollständiger Artikel auf Tschechisch>
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Bereits im Mai 2020 schrieb Aktualně.cz über ihn als deutschen Virologen, der "zeigt, wie man über Covid spricht" und "Anticovid-Maßnahmen erklärt", wofür er eine Auszeichnung erhielt - das Bundesverdienstkreuz erster Klasse.
Nach dem Ausbruch der Covid-19-Pandemie wurde Christian Drosten Berater der deutschen Regierung und der Europäischen Kommission. Er war der führende Kommunikator der Maßnahmen, die zwischen der Regierung und der Öffentlichkeit getroffen wurden. Einige Medien gaben Drosten positive PR und nannten ihn "Deutschlands Wächter".
Sein Podcast mit dem Titel Das Coronavirus-Update mit Christian Drosten im Norddeutschen Rundfunk wurde Berichten zufolge von bis zu 15 Millionen Zuschauern verfolgt. Sein Einfluss und seine Wirkung auf die Gesellschaft waren also nicht zu vernachlässigen.
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Berühmt geworden ist Pillnitz auch für seine Kamelie, die zwischen Februar und April karminrot blüht. Sie ist die älteste in Deutschland und mehr als 250 Jahre alt.
***
Die Zeit ist ins neue Jahr gerutscht und mit ihr werden die Tage langsam wieder länger. Die Januartage sind noch kurz und die Dunkelheit bricht am frühen Nachmittag herein. Das ist der ideale Zeitpunkt, um die sogenannten WINTERGAERTEN zu besuchen, die im Lichterglanz erstrahlen und mit moderner Technik gestaltet wurden. Der Park von Schloss Pillnitz bei Dresden wird oft als der romantischste im benachbarten Sachsen bezeichnet. In der Vergangenheit diente das Schloss auch der Unterhaltung und der Adel veranstaltete hier prunkvolle Hochzeiten, Bankette und Spiele.
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Dumme Stimmungen in der Tschechischen Republik entstehen immer aus entflammten Hoffnungen und Misserfolgen, sagt Petr Pithart (82), ehemaliger Ministerpräsident, Ex-Senatsvorsitzender, Politiker, Schriftsteller, Jurist und Lehrer. Tschechen, Mährer und Schlesier haben immer einen starken Willen, aber dann geht ihnen die Puste aus.
Lidovky.cz: Auch wenn es Ihnen nicht gefällt, spiegelt es eine bestimmte Stimmung in der Gesellschaft wider. Etwas, das reflektiert werden muss.
Jetzt werde ich ein bisschen dozieren, entschuldigen Sie: Ein ständiges Merkmal von uns Tschechen, Mährern und Schlesiern ist die Vorfreude. Diese Eigenschaft hat sich x-mal bestätigt und wird sich immer bestätigen, fürchte ich. Sie wurde erstmals von dem zu Unrecht vergessenen Soziologen Emanuel Chalupný benannt. In seinem Buch Der tschechische Nationalcharakter schrieb er, dass unser grundlegender Charakterzug die Vorfreude ist. Einfach eine ungeduldige Erwartung, große Hoffnungen, ein großes Ziel, die Entschlossenheit, "es zu schaffen", aber bald werden wir müde und schaffen es nicht mehr. Mehrmals in unserer Geschichte hatten wir großartige Anfänge, großartige Menschen, erstaunliche Willenskraft, aber kein Durchhaltevermögen. Ich lese Ihnen Karel Kramář und seinen Nachruf auf František Ladislav Rieger, den Führer der Jungtschechen, vor. Sie waren Rivalen fast bis zum Tod. Und dann hat Kramar einen schönen Nachruf auf ihn geschrieben, einen Essay. "Wir sind ungestüm und unglücklich kleinmütig. Wir haben nicht die methodische Zähigkeit der Deutschen. Nach einer großen Welle des passiven Widerstands und der Unangepasstheit. Wir Tschechen sind alle so." Das war's eigentlich schon.
... Enttäuschung ist das Schlimmste in der Politik. Und diese Enttäuschung kommt daher, dass jemand Hoffnungen weckt, unsere erwartungsvolle Nation darauf anspringt und dann enttäuscht ist, dass es nicht schneller geht - und es gibt eine schlechte Stimmung und es passt einfach nicht dazu. Jetzt hat sich sogar Premierminister Petr Fiala verzweifelt zu Wort gemeldet und weiß nicht mehr, warum die Regierung scheitert.
Vollständiges Interview auf Tschechisch>
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Der Falke kann es nicht mehr sein, wir haben seine Eigenschaften nicht mehr (der tschechische Löwe mag hier einmal gelebt haben, aber von seinen Eigenschaften sind wir heute weit entfernt). Bleibt der Adler, der seit Jahrhunderten Teil des Staatswappens ist - tschechisch, mährisch, schlesisch, auch deutsch. Der Adler steht heute in Umfragen an erster Stelle. Ich möchte daran erinnern, dass wir auch den "blauen Vogel" haben, der nach dem November 89 unter der ODS-Regierung "berühmt" wurde. Er könnte durch die Elster ergänzt werden, oder der Löwe könnte durch die Sau ersetzt werden... bei allem Respekt vor den Tieren, die wissen, wann sie genug haben. Ein schöner „Vogel-Mist“. JŠ
Original Artikel in Tschechisch>
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
Solche Politiker haben wir nach dem November 89 dringend gebraucht. Sie sind den Mächtigen in die Quere gekommen. Sie wurden nach und nach aus dem politischen Leben entfernt. Heute "ernten" wir, was wir für unsere staatsbürgerliche Passivität verdient haben. Im Interview (ab 21:06) beschreibt Dr. Alena Hromádková kurz und bündig die Zeit, die Menschen und die Ursachen für die aktuelle Lage des Landes. Sie wäre zweifellos eine großartige Nachfolgerin für das Erbe und die moralischen Grundsätze von TGM im höchsten Verfassungsamt des Landes. JŠ
***
Die Hochschullehrerin und Soziologin Alena Hromádková, die in diesem Jahr 80 Jahre alt wird, absolvierte die Wirtschaftsuniversität in Prag und verbrachte einige Monate in Edinburgh. Sie hat in verschiedenen Bildungs- und Wissenschaftseinrichtungen gearbeitet. Sie ist Unterzeichnerin der Charta 77 und war 1991 deren Sprecherin. "Sie ist aktiv an der Durchführung feindlicher Aktivitäten gegen die Tschechoslowakei beteiligt, insbesondere durch die Erstellung, Übersetzung und Verteilung feindlicher Flugblätter", schrieb ein Mitglied des kommunistisch dominierten Staatssicherheitsdienstes in den 1980er Jahren über ein Foto der Chartistin Alena Hromádková, das im Zentrum von Prag aufgenommen wurde. Nicht nur in die Zeit der Charta 77 werden wir bei der Wiederholung der Sendung aus der Reihe Pamětníci zurückversetzt, die der Publizist Milan Hanuš 2004 mit Alena Hromádková gedreht hat.
- Podrobnosti
- Kategorie: Deutsche Artikel
"Wo Liebe ist, da ist Heimat. Die Heimat kann unsere Füße verlassen, aber nicht unsere Herzen."
Oliver Wendell Holmes
***
Am 8.12.2023 veröffentlichte ich einen Artikel mit dem Titel Gerechtigkeit für die "Kulaken" nach 71 Jahren - eine großartige Übung in Recht und Vernunft durch einen Richter. Als Dankeschön erhielt ich zwei Publikationen von Frau Eliška Teplická, V POLOŠERU (IM HALBDUNKEL). Ich habe noch keine Publikation gelesen, die so viel über die Liquidierung der Bauern und die Zeit, in der diese Verbrechen gegen die Menschlichkeit stattfanden, erzählt. Wenn man auf siebzig Seiten das Schicksal einer einzigen Bauernfamilie beschreibt, ist es, als würde man das Schicksal von vielen Tausenden ausgelöschter Bauernfamilien lesen. Jahrhundertelang hatten sie das Land ernährt, waren sein moralisches Rückgrat und bildeten die stärkste politische Partei. Ich stelle hier einige Seiten und Kommentare als Leseprobe ein. Die Publikation kann bestellt werden unter: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.. Ich empfehle sie - sie sollte Pflichtlektüre in Grund- und weiterführenden Schulen sein! Vergessen wir nicht, dass jahrhundertealte bäuerliche Familien der tschechischen Deutschen kurz nach 1945 auch liquidiert wurden. JŠ
Original Artikel in Tschechisch>
Read more...