Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

Am Donnerstag, 14.12.2023, kam das Bezirksgericht Prachatice auf ein 44 Jahre altes Ereignis zurück.

In der Nacht von Silvester 1979 auf Neujahr 1980 versuchten der damals 29-jährige Siegfried Löwe und seine Freundin Franziska Walther, beide Bürger der Deutschen Demokratischen Republik, über die Tschechoslowakei in den Westen zu gelangen.

Doch die tschechoslowakischen Grenzsoldaten waren schon damals wachsam und nahmen die beiden in der Nähe des Dorfes Strážný fest. Beide wurden in Gewahrsam genommen und am 15. Januar 1980 in ihr Heimatland deportiert. Nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis heirateten Siegfried und Franziska; Franziska starb jedoch 2006. Siegfried, der heute 73 Jahre alt ist und in Schönwald, Deutschland, lebt, beantragte im vergangenen Monat die Rehabilitierung durch die tschechische Justiz.

"Siegfried und Franziska dachten offenbar, sie könnten die Grenze überqueren, weil die Grenzbeamten in der Silvesternacht betrunken waren. Aber zumindest der Diensthund war nüchtern. Das ändert nichts daran, dass der Antrag auf gerichtliche Rehabilitierung berechtigt ist." (Siehe Tabelle unten.) Richter Georg Mühlstein gab dem Antrag statt und verkündete Siegfrieds Teilnahme an der gerichtlichen Rehabilitation. Alle Beteiligten verzichteten auf ihr Beschwerderecht, so dass die Entscheidung rechtskräftig wurde und das Gericht sofort eine schriftliche Ausfertigung erteilte. Das Beispiel von Siegfried Löwe zeigt, dass die gerichtliche Rehabilitierung schnell, effizient und sogar mit Humor gehandhabt werden kann.

Most recently, he represented the family of Pavel Wonka, believed to be the last Czech political prisoner to have died in prison under Communism, under suspicious circumstances. Wonka’s family was awarded 2,473 crowns in compensation – the equivalent of less than 95 euros today – for the salary he lost during three weeks in prison, and the costs incurred during his detention and criminal proceedings.

* * *

In the early summer of 1899, just as the infamous Dreyfus Affair was reaching its climax in France, another case now emblematic of anti-Semitism and injustice enveloped the Czech lands and wider Austrian Empire. Leopold Hilsner, a simple-minded Jewish peddler and vagrant in his early twenties, stood accused of killing a teenage seamstress in an implied act of “blood libel”, the ritual murder of a Christian. Now, more than 120 years later, a Czech lawyer specialising in defending and “rehabilitating” unjustly persecuted people is pushing to reopen the case.

OS Prahu 7, 17.1.2024:  „Akce VLASATCI“ aneb „zlatá šedesátá“ až tak „zlatá“ nebyla

Obvodní soud pro Prahu 7 v neveřejném zasedání dne 17. 1. 2024 rozhodl o soudní rehabilitaci Jaroslava Švába (nar. 1949) a Petra Cháby (nar. 1948), kteří byli jako teenageři zatčeni v Praze v roce 1966.

Šváb byl zadržen 19. 8. 1966 při „celoměstské prověrce – akce VLASATCI“. Při ní příslušníci Veřejné bezpečnosti po městě pochytávali mladé muže s dlouhými vlasy, krátkodobě je zbavili osobní svobody a na údajný pokyn „hlavního hygienika ministerstva vnitra“ je ostříhali. Zatčené dívky, které s nimi sympatizovaly (tzv. „vlasatice“), posílal zmíněný hygienik nuceně na gynekologické vyšetření. Soud nyní konstatoval, že šlo o „soubor represivních opatření a vystoupení proti osobám, které komunistické moci nevyhovovaly svými názory a vzezřením... Jak samotné předvedení, tak omezení osobní svobody [zatčených] bylo zcela v nesouladu s tehdy platnými zákony... Pouhá skutečnost, že [někdo] měl dlouhé vlasy, byla tehdy státními orgány považována za provokaci a projev otevřené vzpoury vůči zřízení.“

„Vlasatci“ (nazývaní také „máničky“) poté uspořádali dne 20. 9. 1966 demonstraci, při které v průvodu ze Staroměstského náměstí na Letnou provolávali hesla „Vraťte nám naše vlasy!“ nebo „Pryč s holiči!“ Proti demonstrujícím podnikly bezpečnostní orgány zátah, při němž byl mj. zatčen i Chába, který se demonstrace neúčastnil, ale náhodou v té době procházel letenskými sady a příslušníkům Veřejné bezpečnosti se prostě nelíbil. Chábovu zadržování učinil konec až jeho otec, sám příslušník Městské správy Sboru národní bezpečnosti, který své kolegy řádně vyplísnil.

Charles Heller žádá ministra o podání stížnosti pro porušení zákona a v závěru píše: „Ačkoli jsem starý muž, stále žiji a mám silný osobní zájem, abych se dožil spravedlnosti v této věci, neboť záležitost Leopolda Hilsnera silně ovlivnila celou naši rodinu a přispěla k dědečkově předčasné smrti.“

***

„Ačkoliv se jedná o trestní věc, v níž byl skutek spáchán již na konci 19. století, tak ani na okamžik se [státní zástupce] na tuto věc nedíval toliko z pohledu historického (který bezesporu zajímavým je), ale především z pohledu právního. Snaha zjistit pravdu je sama o sobě morální povinností člověka k sobě samému, a to i tehdy, pokud všichni ti, kterých by se tato pravda bezprostředně dotkla, jsou již po smrti, jejich děti jsou již po smrti a mnohdy i jejich vnoučata, protože je zkrátka morálně správné a oprávněné, aby pravda vyšla najevo i po tolika letech.“(1)

Od zavraždění Anežky Hrůzové a Marie Klímové uplynulo více jak 120 let a za obě vraždy byl pravomocně odsouzen židovský mladík Leopold Hilsner. Přesto rozsudek stále vzbuzuje pochybnosti a silné emoce. (2)

Aktualizováno 5. 5. 2023: KAUZA: SOUD S KOMUNISTICKÝM MINISTREM VAJNAREM

Aktualizováno 26. 4. 2023:Před 35ti lety, 26. dubna 1988, zemřel v komunistickém vězení Pavel Wonka – vězeň našeho svědomí. Je jím stále !

***

„Krátký rozhovor s paní Nelly Winkelmanovou natočen byl, ale vysílán byl pouze odpoledne. Pouhý obsah rozhovoru ještě zkrátili v TV večer. Protože se jedná o mezinárodní kauzu co zbývá, musí se to nějak mezi zprávami zveřejnit. Trvalo to 30 vteřin.“ Karel Mrzílek 2016

***

Slušnému člověku se muselo udělat zle v soudní síni. Poslechnětesi konec dnešního prvního jednání ve věci. Skvěle promluvil JUDr. Lubomír Müller, obhájce poškozených. Vyjádřil jsem krátce svůj názor, nešlo nemlčet! První trestní oznámení bylo podáno v roce 2008! Obžalovaní zločinci z vedení KSČ tak dostali možnost dožít beztrestně až na Vajnera, ale i ten má ještě šanci… MSp považuje délku řízení za normální a žádné odškodnění nepřipadá v úvahu – vše je v naprostém pořádku … Hlavní líčení bylo odročeno na den 15.8.2023 od 9:30 hod. z důvodů potřeby nového zdravotního posudku - zdravotní stav obžalovaného se prý „zhoršil“, jak jinak, že …

SRN či Izrael si zločince najde, soudí a odsoudí, bez ohledu na jejich zdravotní stav. Prioritní je pojmenovat zlo a odsoudit ho. Na pozůstalé po zavražděných na hranici se v české republice ani dnes žádný ohled nebere, zato vrahům v „bílých rukavičkách“ je věnována všemožná péče a ohled. O směšném odškodnění obětí či pozůstalých je lépe raději pomlčet, pokud vůbec nějaké obdrželi. Obávám se, že vraždící pohraničníci dostali za odměnu vyznamenání, hodinky a dovolenou. Možná byli i obžalováni po listopadu 89, ale pochybuji, že skončili ve vězení za „statečné bránění hranic před třídním nepřítelem“ …

Dne 29. 3. 2023 Ústavní soud oznámil, že řízení zastavuje; k obsahu stížnosti se věcně nevyjádřil...

V roce 2008 podal spisovatel Ing. Luděk Navara s několika dalšími oznamovateli trestní oznámení proti osobám, které spoluzodpovídaly za násilná usmrcení na československých hranicích.

Dne 1. 7. 2016 (tedy po 8 letech) Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu (ÚDV) Navarovi odpověděl, že neexistuje žádný důvod k zahájení trestního stíhání proti nějaké žijící osobě.

Dne 21. 9. 2017 – na základě důkladného výzkumu – podala Platforma evropské paměti a svědomí nové trestní oznámení proti cca 250 osobám, které určitě nebo pravděpodobně stále žily.

Dne 25. 11. 2019 zahájil Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu (ÚDV) trestní stíhání proti

"Die Betonung der Kontinuität des vergangenen und gegenwärtigen Rechts ist nur ein subtiler Weg,um Veränderungen in diesem Land zu verhindern."

JUDr. Vojtěch Cepl st.

***

Mit dem Verweis auf den "Warschauer Pakt" versucht Fojtík, seine Unterordnung unter eine höhere Autorität zu entwickeln und zu betonen (dies erinnert an die übliche Verteidigung von Kriegsverbrechern, die behaupten, sie hätten nur die Befehle ihrer Vorgesetzten befolgt).

***

In einem Urteil vom 3. März 2023 hat das Verfassungsgericht die strafrechtliche Verfolgung des 95-jährigen ehemaligen Mitglieds des Präsidiums und ideologischen Sekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei, PhDr. Jan Fojtík, CSc., endgültig eingestellt (1)

Fojtík wurde vorgeworfen, für den Tod und die Verletzung einer Reihe von Personen an der tschechoslowakischen Grenze mitverantwortlich zu sein, da er die Bestimmungen von Artikel 12 Absatz 2 des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte nicht beachtet habe, in dem es heißt: "Jedem steht es frei, jedes Land, einschließlich seines eigenen, zu verlassen." (Nr. 120/1976 Slg.)

Co nového lze říci v návaznosti na dřívější zprávy (viz níže) o trestním stíhání vedoucích představitelů komunistického režimu v Československu? MUDr. Ilona Divácká, MBA, soudní znalkyně se specializací na gerontopsychiatrii, vypracovala posudek ohledně zdravotní způsobilosti plukovníka Ing. Jana Muzikáře, bývalého vedoucího funkcionáře Pohraniční stráže. Závěr znalkyně zní: „Posuzovaný je 89letý muž, ženatý, otec 2 dcer, vysokoškolák, nyní ve starobním důchodu... Vzhledem ke svému dobrému duševnímu stavu je posuzovaný schopen chápat smysl trestního stíhání, je schopen se účastnit úkonů trestního řízení.“

Pokud bychom chtěli použít přirovnání o 4 závodnicích vytrvalostního běhu (také viz níže), lze znalecký závěr pokládat za dílčí úspěch Spravedlnostiv kategorii MUZIKÁŘ. (Dílčí úspěchy zaznamenala v minulosti Spravedlnosti v kategoriích ŠTROUGAL a VAJNAR, ale Smrtkabyla v cíli rychlejší.) O dalším postupu nyní rozhodne pplk. PhDr. Jan Trnečka, MBA, z Úřadu dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu. Vytrvalostní běh tak stále pokračuje! (K možnému výsledku viz níže poznámku č. 11 ke zprávě z 29. 6. 2023.)

Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu (dále jen ÚDV) zahájil dne 17. 5. 2022 trestní stíhání proti bývalému federálnímu ministru vnitra Ing. Františku Kinclovi (nar. 1941).

ÚDV viní Kincla ze spáchání zvlášť závažného zločinu zneužití pravomoci úřední osoby. Toho se měl dopustit tím, že ve své funkci (od 12. 10. 1988 do 3. 12. 1989) „nepřijal žádné konkrétní opatření“ k tomu, aby bylo příslušníkům Pohraniční stráže zabráněno „použít střelnou zbraň proti osobám, které se neoprávněně pokoušely překročit státní hranice ČSSR a zároveň nijak neohrožovaly příslušníky Pohraniční stráže či jiné osoby“.

V usnesení jsou jmenovány konkrétní osoby, které v té době byly poškozeny, a jsou zde i popsány zásahy proti nim:

Dne 8. 1. 2023 zemřela Američanka Betty Lee Knorr, vdova po českém generálu Miloši Knorrovi (1918-2008). Viz Seznamzpravy.cz - Miloš Knorr v roce 1948 uprchl z Československa. V roce 1961 se oženil s Betty Lee. V roce 2019 byl Miloš Knorr rehabilitován. O tom, co pak následovalo, viz reportáž „Brněnská pocta".

9. 1. 2023 zapsal: L. Müller

***

Gen. Miloš Knorr, nositel Řádu britského impéria, pomohl tisícům uprchlíků. Žádný film o jeho životě natočen nebyl! Dokument Reportérů ČT "Brněnská pocta" je otřesný! Vypovídá o naší mravně, zcela rozpadlé společnosti! JŠ

***

Ivančice 28. 6. 2019: Vdova po rehabilitovaném generálmajoru Miloši Knorrovi ocení vynikající studenty ivančického gymnázia

Další kauza, která by média měla zajímat – dobře ví kam smí jít a kam ne! Občanovi NDR bylo brutálně prostřeleno koleno čs. pohraničníkem, ačkoliv stál a měl zvednuté ruce, s následky pro celý život. Ve vyspělých zemí by následovalo odškodnění v řádech milionů s omluvou a potrestání pachatele. V ČR i po 30 letech od Listopadu 89, musí oběti zločinného režimu bojovat doslova o každou korunu. Pohraničník nebyl dodnes potrestán a pobírá jistě nemalý důchod – i s příplatkem za střelbu do bezbranných lidí!

V soudní síni jsem byl jedinný zástupce veřejnosti. Díky nehodě na dálnici jsem přišel o 15 min. pozdě. Soudce JUDr. Petr Navrátil Ph.D., LL.M.MBL. mne po otevření dveří hned patřičně poučil aniž jsem řekl slovo (abych nerušil, soudce si tak narušil jednání sám). Viz zvukový záznam I.část – i mé "hodnocení" jeho "práce" na konci zvukového záznamu II.část. Rozsudek bude vynesen 14.9.2023 v 8:00 hod. Článek bude aktualizován o nepochybně „osvětový“ komentář JUDr. Lubomíra Müllera, obhájce dr. Thomase Bartsche. Dělal co mohl - jeho sebeovládání zasluhuje plné úcty. JŠ

Úřad dokumentace a vyšetřování zločinů komunismu (ÚDV) dne 9. 2. 2022 odložil „věc podezření ze spáchání zvlášť závažného trestného činu zneužití pravomoci úřední osoby“. Toho se měl dopustit doc. PhDr. Jaromír Obzina, DrSc. (nar. 1929), bývalý československý ministr vnitra v letech 1973-1983.

K tíži mu byly přičítány smrt či zranění 9 osob:

Dne 9. 2. 2023 podala JUDr. Katarína Kandová z Obvodního státního zastupitelství pro Prahu 1 obžalobu proti JUDr. Vratislavu Vajnarovi, CSc. (nar. 1930), pro zvlášť závažný zločin zneužití pravomoci úřední osoby.

Toho se měl dopustit v době, kdy byl federálním ministrem vnitra (1983-1988), tím, že spoluzavinil na československých hranicích dne

• 30. 10. 1984 smrt Františka Faktora (nar. 1951),
• 8. 8. 1986 smrt Hartmuta Tautze (nar. 1968),
• 18. 9. 1986 smrt Johanna Dicka (nar. 1927),
• 12. 10. 1986 zranění Wolfganga Güntera Hofmanna (nar. 1953),
• 23. 8. 1988 bezprostřední ohrožení života Uweho Lenzendofa (nar. 1966) a
• 23. 10. 1988 zranění Ullricha a Kerstin Traurweinových (nar. 1963 a 1966).

Das Gericht wird entweder einfach die Begründung seiner früheren Entscheidung wiederholen und die Höhe der Entschädigung nicht ändern, oder es wird feststellen, dass die bisher zugesprochene Entschädigung nicht "angemessen" ist und den Betrag erhöhen. Es wird auch entscheiden, ob Seifert 600 CZK an das Justizministerium der Tschechischen Republik als Kosten des Berufungsverfahrens zahlen muss oder nicht.

"Ich hörte einen Knall, vielleicht einen Schuss, und fiel zu Boden. Ich lag bereits am Boden, als ein Diensthund auf mich sprang und mir in den linken Oberschenkel biss. Dann rannten einige Leute auf mich zu, zogen den Hund weg und zogen mir etwas über den Kopf. Sie fesselten meine Hände hinter meinem Rücken. Was in dem Bericht jedoch fehlt, ist, dass der Hund mich dann erneut angegriffen hat. Diesmal griff er mich direkt an meinen Genitalien an. Ich erlitt schwere Verletzungen, die mich noch heute quälen. Ich musste mich mehreren Operationen unterziehen", schildert Seifert das schreckliche Erlebnis an der damals schwer bewachten tschechoslowakischen Grenze.

Vollständiger Artikel auf Tschechisch>

Prezident republiky Antonín Zápotocký udelil na návrh ministra národnej bezpečnosti za zásluhy pri likvidácii alebo zadržaní 13 banditov niekoľkým príslušníkom Pohraničnej stráže vyznamenanie Za statočnosť.

***

Slovenská justice se po více než 70 letech vrací ke krvavé noci z 8. na 9. 12. 1952, kdy se skupina židovských a maďarských obyvatel pokusila přejít státní hranici z Československa do Rakouska. Přitom byli československými pohraničníky brutálně rozstříleni mj.:

• Eugen Ehrenfeld, 57-ročný: zastrelený
• Frida-Oľga Ehrenfeldová, 40-ročná: zastrelená
• Katarína Ehrenfeldová, 14-ročná: zastrelená
• Mária Rozmaňová, 44-ročná, zastrelená
• Milan Ehrenfeld, 5-ročný: postrelený do hrudníka, neskôr zomrel
• Ján Tutkovič: ranený
• Robert Dukes: ranený
• 6 ďalších osôb zadržaných
• 6 osôb uniklo

Tehdejší vyšetřování skončilo tím, že pohraničníci odvážně zakročili proti narušitelům hranice, a proto jim prezident republiky Antonín Zápotocký udělil vyznamenání Za statečnost.

Podrobnosti viz: Železná opona pri Bratislave? Bojisko, kde umierali aj deti

Der Präsident der RepublikAntonín Zápotocký verlieh auf Vorschlag des Ministers für Nationale Sicherheit mehreren Mitgliedern des Grenzschutzes die Tapferkeitsauszeichnung für ihre Verdienste bei der Liquidierung oder Festnahme von 13 Banditen.

***

Nach mehr als 70 Jahren erinnert sich die slowakische Justiz an die blutige Nacht vom 8. auf den 9. Dezember 1952, als eine Gruppe jüdischer und ungarischer Einwohner versuchte, die Staatsgrenze von der Tschechoslowakei nach Österreich zu überschreiten. Dabei wurden sie unter anderem von tschechoslowakischen Grenzsoldaten brutal erschossen:

• Eugen Ehrenfeld, 57 Jahre alt: erschossen
• Frida-Olga Ehrenfeld, 40 Jahre alt: erschossen
• Katarína Ehrenfeldová, 14 Jahre alt: erschossen
• Maria Rozmaňová, 44 Jahre alt, erschossen
• Milan Ehrenfeld, 5 Jahre alt: Schuss in die Brust, später gestorben
• Ján Tutkovič: verwundet
• Robert Dukes: verwundet
• 6 weitere Personen verhaftet
• 6 Personen entkamen

Die damalige Untersuchung endete damit, dass die Grenzsoldaten mutig gegen die Grenzverletzer eingeschritten waren, weshalb der Präsident der Republik, Antonín Zápotocký, ihnen die Tapferkeitsmedaille verlieh.

Für Details siehe: Eiserner Vorhang bei Bratislava? Ein Schlachtfeld, auf dem auch Kinder starben

České Budějovice 2. 4. 2024: JAKOU ROLI HRAJE V REHABILITAČNÍM ŘÍZENÍ NEEXISTENCE PÍSEMNÉHO ZÁZNAMU O BRUTÁLNÍM POČÍNÁNÍ PŘÍSLUŠNÍKŮ STÁTNÍ BEZPEČNOSTI?

 Příslušníci Státní bezpečnosti (StB) zadrželi dne 7. 10. 1980 v Českých Budějovicích tehdy dvacetiletého Petra Pospíchala (1). Donutili ho nastoupit do civilního osobního vozidla a odvezli ho k obci Boršov nad Vltavou, kde ho na okraji prudkého srázu vyslýchali, opakovaně ho bili, kopali do něj a vyhrožovali mu shozením ze srázu. (Důvodem bylo to, že podepsal Chartu 77, nechtěl spolupracovat se Státní bezpečnosti a odmítl i nabídku emigrace.) Pospíchal v této souvislosti požádal o soudní rehabilitaci.

Okresní soud v Českých Budějovicích (2) však jeho návrh v neveřejném zasedání dne 6. 2. 2024 zamítl s tím, že šlo jen o krátkodobé zadržení, které nemělo povahu „zbavení osobní svobody“. Navíc „o zásahu příslušníků StB proti navrhovateli neexistuje žádný písemný záznam, nejsou známy osoby příslušníků StB, nelze je vyslechnout“. (3) Pospíchal s tím nesouhlasil a podal proti tomu stížnost, v níž mj. poukázal na brutalitu, s níž vůči němu příslušníci StB postupovali.

MINISTERSTVO SPRAVEDLNOSTI „ZVÝŠILO“ ODŠKODNĚNÍ PRO REHABILITOVANOU VÝCHODONĚMECKOU UPRCHLICI

 V roce 1983 se tehdy devatenáctiletá Kerstin Meisner z východního Německa chtěla přes Československo a Rakousko dostat do Německé spolkové republiky. Byla však zadržena pasovou kontrolou ve vlaku u Břeclavi a následně dodána do vazební věznice Praha-Ruzyně. Po 2 týdnech byla letecky vyhoštěna z Československa a předána východoněmecké STASI.

... Původní obvinění se však po Jakešově a Štrougalově úmrtí „smrsklo“ v obžalobě proti Vajnarovi jen na období let 1983-1988, kdy obžalovaný zastával funkci federálního ministra vnitra. Postavení poškozených tak ztratili zranění a pozůstalí po obětech z let předtím, než Vajnar začal ministrovat....

***

TRESTNÍ ODPOVĚDNOST VEDOUCÍCH PŘEDSTAVITELŮ BÝVALÉHO REŽIMU:

Na webových stránkách Ústavního soudu ČR (Joštova 8, Brno) se dne 12. 7. 2024 objevila tato zpráva: Přehled jednání Ústavního soudu pro 29. kalendářní týden roku 2024

I. senát - veřejné vyhlášení nálezu od: 15.07.2024 10:00 do: 15.07.2024 10:30

Typ jednání: veřejné vyhlášení nálezu

Označení senátu nebo pléna: I. senát

Spisová značka: I. ÚS 2200/23

Jednací místnost:  I. poschodí, senátní místnost č. 151

Soudce zpravodaj: prof. JUDr. Kateřina Ronovská Ph.D.

Návrh na přezkoumávané akty:  ústavní stížnost proti usnesení Nejvyššího soudu č. j. 30 Cdo 1030/2023 94 ze dne 28. 7. 2023, rozsudku Městského soudu v Praze č. j. 72 Co 260/2022-77 ze dne 9. 11. 2022 a proti výrokům II. a III. rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 č. j. 15 C 187/2021-26 ze dne 16. 12. 2021

Stručná charakteristika:  právo na soudní a jinou právní ochranu

Označení navrhovatelů:  J. W.

Typ řízení:  Řízení o ústavní stížnosti