Jan Šinágl angažovaný občan, nezávislý publicista

   

Strojový překlad

Nejnovější komentáře

  • 29.04.2024 08:32
    Hoří, má panenko! twitter.com/.../...

    Read more...

     
  • 28.04.2024 14:51
    Dnes v OVM proběhla debata poslankyň Malé (Hnutí ANO) a ...

    Read more...

     
  • 28.04.2024 09:54
    Kdy odškodníme my vyhnané sudetské české Němce? Žili u nás ...

    Read more...

     
  • 26.04.2024 18:27
    Liché a laciné gesto Ad LN 24.4.2024: Wintonova vnoučata ...

    Read more...

     
  • 24.04.2024 10:01
    Odsouzený kriminálník Maxim Ponomarenko opět podniká v ...

    Read more...

     
  • 24.04.2024 09:00
    Dobrý den vážený pane Šinágle, obracím se na Vás, protože ...

    Read more...


Portál sinagl.cz byl vybrán do projektu WebArchiv

logo2
Ctění čtenáři, rádi bychom vám oznámili, že váš oblíbený portál byl vyhodnocen jako kvalitní zdroj informací a stránky byly zařazeny Národní knihovnou ČR do archivu webových stránek v rámci projektu WebArchiv.

Citát dne

Karel Havlíček Borovský
26. června r. 1850

KOMUNISMUS znamená v pravém a úplném smyslu bludné učení, že nikdo nemá míti žádné jmění, nýbrž, aby všechno bylo společné, a každý dostával jenom část zaslouženou a potřebnou k jeho výživě. Bez všelikých důkazů a výkladů vidí tedy hned na první pohled každý, že takové učení jest nanejvýš bláznovské, a že se mohlo jen vyrojiti z hlav několika pomatených lidí, kteří by vždy z člověka chtěli učiniti něco buď lepšího neb horšího, ale vždy něco jiného než je člověk.

 


SVOBODA  NENÍ  ZADARMO

„Lepší je být zbytečně vyzbrojen než beze zbraní bezmocný.“

Díky za dosavadní finanční podporu mé činnosti.

Po založení SODALES SOLONIS o.s., uvítáme podporu na číslo konta:
Raiffeisen Bank - 68689/5500
IBAN CZ 6555 0000000000000 68689
SWIFT: RZBCCZPP
Jan Šinágl,
předseda SODALES SOLONIS o.s.

Login Form

Schwarzenberg Karel motylekAktualiziert 10.12.2023: Uraufführung der gesamten bearbeiteten Toncollage "Bohemia Beautiful, Bohemia Mine", ausgewählt von Václav Havel und aufgenommen im August 1968

***

ČT übertrug den letzten Abschied auf ČT24, auf ČT1 das Programm, wie es sein soll...

Der Höhepunkt war der Auftritt des Salesianerpaters Ladislav Herian. Ein echter Höhepunkt der Trauermesse, als er sich voll und ganz mit den Zuhörern verband und sie auf eine unglaubliche Weise ansprach. Wäre das "gemeine Volk" anwesend gewesen, hätte der Chor zweifellos in den Refrain des schönen mährischen Liedes „Při strážnickéj bráně, stojá koně vrané“ eingestimmt, mit einem überwältigenden Refrain und Schlussapplaus (sicherlich haben die Leute im Hof und zu Hause vor den Bildschirmen mitgesungen). Es war alles da - Mann, es ging wirklich "von Herz zu Herz". Auch Präsident Peter Pavel sprach menschlich (ab 1:27 Uhr). Großartig war auch Kardinal Dominik Duka (ab 13.37 Uhr), der als einziger an Lex Schwarzenberg erinnerte. Er beendete seine Rede mit einem lateinischen Zitat: "Denkt an Jesus - vergeudet niemals einen ruhigen Tag".

34 Schläge der größten Glocke Zikmund, war Karel Schwarzenbergs Aufruf der Freiheit an das wahre Leben. Lasst uns endlich anfangen, uns wie Menschen zu verhalten, oder wir werden alle den Preis dafür zahlen. Was werden wir unseren Kindern und künftigen Generationen hinterlassen? Die Welt liegt nicht in den Händen der politischen Führer und der mit ihnen verbundenen Personen, die hinter den Kulissen regieren, sondern in unseren. Jeder von uns muss bei sich selbst anfangen.

***

 Lebendes Museum, Fürst Karel Schwarzenberg hat uns verlassen. Gute Umgangsformen werden es umso schwerer haben...

 ***

Priester Tomas Halik (ab 30 Min.) hat nicht überrascht. Eine maschinelle, kalte, einstudierte Predigt, mit Gesten und einem sich ohrenbetäubend wiederholenden, maschinellen, unnatürlichen "á". Nicht ansprechend, emotional nicht ansprechend, pathetisch, seelenlos.

Seltsamerweise hielt die Autokolonne mit dem Sarg nicht am TGM-Denkmal, sondern nur am Schwarzenberg-Palast und am MFA - da hätte der Fahrer Gas geben sollen...

Wie symbolisch, der Sarg wurde von einem Mercedes getragen und der Autokorso wurde von einem AUDI-Polizeifahrzeug angeführt. Ich nehme an, die Motorräder waren BMW... Wurde für die Gäste keine Übersetzung aus dem Tschechischen bereitgestellt?

Und worüber hätte Fürst Schwarzenberg wohl gelacht? Als der Sarg weggetragen wurde, rief der Kommandant: "Rechte Seite!", logischerweise auf der rechten Seite des Sarges, die Träger hatten zu tun: "Linke Seite!", oder sie gaben den falschen Befehl:-) Befehl "Face the coffin with the shortest turn!" Der AČR würde wahrscheinlich Befehl noch nocht eingeführt:-) Wie er das mit seinem Sinn für Humor kommentiert hätte, werden wir nie erfahren... Er hätte wahrscheinlich gesagt: "Links drehen ist immer gefährlich."

Ich erinnere mich an ein Zitat aus dem Buch der Erinnerungen von Petruška Šustrova: "Die Sonne scheint immer über den Wolken."

Original auf Tschechisch>

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Rating 5.00 (1 Vote)
Share

Komentovat články mohou pouze registrovaní uživatelé; prosím, zaregistrujte se (v levém sloupci zcela dole)